Merimies tapaa vanhan merirosvon baarissa ja puhe kääntyy heidän seikkailuihinsa merellä. Merimies huomaa, että merirosvolla on puujalka, koukku ja silmälappu.

Merimies kysyy, “Kuinka sinä sait puujalan?”

Merirosvo vastaa, “Me olimme myrskyssä merellä ja liukastuin yli laidan keskelle haiparvea. Juuri kun mieheni vetivät minua pois, hai haukkasi jalkani irti.”

”Vau!” sanoi merimies. “Entäpä sitten koukku?’

”No”, vastasi merirosvo, ”Me olimme vihollislaivan kannella ja taistelimme toisia merimiehiä vastaan miekoilla. Yksi vihollisista leikkasi minulta käden irti.”

“Uskomatonta”, huomautti merimies. “Kuinka sinä sait silmälappusi?”

”Lokki päästi löysät minun silmääni”, vastasi merirosvo.

“Sinä menetit silmäsi, kun lokki tipautti löysät?” merimies kysyi epäuskoisesti.

“No...”, sanoi merirosvo, ”sattui olemaan ensimmäinen päivä, kun minulla oli koukku.”